六 附加証據
這
個時候已經接近黃昏時分，牧皓天抬頭看看窗外，麗塔正巧又坐在沙灘上昨天坐著的地方，很悠閒地欣賞著黃昏的美景以及沙灘上的美麗風光。牧皓天立刻放下手上
的資料，迫不及待地出了門走向麗塔，麗塔似乎預期著牧皓天的到來，以及可能有的反應，轉頭看著氣急敗壞過來一屁股坐在旁邊的牧皓天，用著安靜的語氣問著：
「全部看完了。」
「就這些麼？」牧皓天定了定神，
開口用嚴厲的口氣問道。
「沒錯，就是這些。」麗塔神情穩
定的以肯定的語氣回答。
「就憑這些資料，怎麼可能用來証
明這一定是馬可波羅所寫的，以我看來，任何人都可以假裝以馬可波羅的身分和口氣來寫這些東西，」牧皓天用一種挑戰及極度懷疑的語氣繼續問著，「譬如說，就
拿我來說，只要熟讀馬可波羅遊記，就不難寫出那些你所翻譯出來的內容。」
「那如果這些都是捏造的，那你認
為，這目的是為了什麼呢？」麗塔不急不緩地反問。
「自然是用來欺騙世人，或者是用來賺取一些金錢等等。」牧
皓天理直氣壯地說，就好像是他抓住了麗塔的弱點和把柄似的。
「好，除了這些，還有什麼別的問題和想法？」麗塔對於牧皓
天連珠炮似的問題，似乎一點都不覺得奇怪，表情不慌不忙地說。
「另外，你不覺得嗎，這些資料以這樣的方式來結束，未免太
突然了罷，就算這真正是馬可波羅所寫的，在我看來，根本沒有足夠的資料，讓我們來找到那個旋天儀所可能被馬可波羅埋藏的地方。」
「很
好，我非常同意，你剛剛說得都很有道理，當年我看到這一本祕錄的時候，我也有同樣的問題，」麗塔表現出一副胸有成竹，神色自若地回答，「但是你也應該想想
看，這一本我所說的祕錄，非常不幸的是，是寫於六百多年前，經過了這麼多年的時間的流傳，這個古老的祕錄自然會有很多頁數都已經遺失，事實上，以我來說，
能有這些剩下的部分還遺留下來，已經是難能可貴且相當不容易的事情了。」
「這倒也是事實。」牧皓天不禁由
衷地點頭說。
「你
說得沒有錯，如果沒有其他的証據，光是憑著這一些敘述，很難說服任何人來相信這就是馬可波羅親手寫的，但我現在要給你看兩樣東西，當你看完它們之後，你就
會完全相信這確實是馬可波羅親自寫的祕錄，」麗塔接著說，「這兩樣東西的存在，目前只有我知道，連海弗都不知道這件事情，我現在可以讓你看這兩件東西，但
是我必須要有一個條件，就是你一定要替我保守這個祕密，不能讓任何其他人知道這件事。」
牧
皓天聽了，狐疑地點點頭，心裏想，看來麗塔和這些德國人，並不是完全同心的，麗塔自然是最初發現這個奧祕的人，也是所有這些事情的起始人。但是令人奇怪的
是，她顯然沒有尋求自己政府的協助，也就是義大利的政府，反而轉來尋求德國人的幫助。這也許是因為看上德國人和日本人之間目前友好的戰略關係，能夠有利於
她在目前日本人所佔領的中國領土上，方便從事解開這個祕密的行動。
而
牧皓天也相信，麗塔和德國人之間一定有對於將來所可能得到利益的相互協議和約定，至於可能是什麼樣的協議，以牧皓天的立場及處境，他無權過問，也不願想這
麼多。而事實上，牧皓天對於任何可能有的金錢上的利益，沒有太大的興趣，對他而言，最吸引他的，是有關歷史和考古學方面的價值，這對他而言勝過一切。
「在
那本圖書館所發現的義大利文的馬可波羅祕錄上下硬殼的封面裏面，我意外地發現，其中上下各有一個夾層，而現在你手中這個金色的牌子，就是從其中一個夾層裏
面發現找到的，」麗塔說，「這個封面夾層顯然從來沒有被人打開過，所以也就表示，我應該是第一個發現這夾層的人，換句話說，也就是第一個發現這個金牌的
人。」
牧皓天稀奇地研究著手中的金牌，
首先的直覺是，這也應該是一個有相當年代的東西，自己過去從來沒有見過類似的東西。
「這個金牌經過我一再的研究思索，我相信這應該就是忽必烈
汗當年給馬可波羅等三人的兩塊金牌中的其中一塊。」麗塔接著說。
牧
皓天看著手上的金牌，耳朵聽著麗塔講的，當場呆了，如果麗塔說的是對的，這可是無比的証據，証明這個祕錄是出自馬可波羅之手筆。牧皓天仔細觀察手上的金
牌，只見這金牌上面，有著幾個栩栩如生的看起來應該是龍的畫像作為背景，而在龍的畫像上面則用翡翠綠的線條，畫了一些奇特的符號在上面。
「這
翡翠綠色的符號，我經過一番相當的工夫各處問人及研究，可以証實，這應該是蒙古文所書寫的忽必烈汗的帝王稱號，」麗塔指著那翡翠綠的符號說，「而以黃金顏
色的龍的形象作為背景，我想你是中國人，應該清楚知道龍在中國代表中國的帝王，所以這金色的牌子，應該就代表忽必烈汗的本人。」
牧
皓天雖然精通蒙古歷史，但是對於古代蒙古文倒是沒有專門研究，所以麗塔竟然可以指出這翡翠綠的符號代表忽必烈汗的名字，牧皓天感到驚奇而佩服。牧皓天雖然
無法判斷麗塔所說的話的真實性，但以麗塔凡事鍥而不捨的精神，他相信至少麗塔不會故意騙他，牧皓天對這金牌看了一陣，於是繼續問著：「那第二件東西呢？」
麗塔看到牧皓天已漸漸開始相信她
所說的話，於是帶著一絲得意的表情，很高興地伸手從袋子裏面拿出一張看起來是用碳筆作的素描畫像，交到牧皓天的手中，說著：「這一張畫像，是從馬可波羅祕
錄的另一面書面夾層中找到的，以你看，你覺得這應該是誰的畫像呢？」
牧
皓天只見這用炭筆劃的素描畫像上，畫的是一個看起來應該是穿著傳統蒙古服裝的少女畫像，這少女的面貌姣好，透著幾分雍容華貴的神態，而素描畫像的背景則是
幾艘高大的帆船，帆船的架構，看起來古老而壯觀，牧皓天的立刻反應是，這莫非是那一位被忽必烈汗送往波斯帝國成親的闊闊真公主的素描畫像，而且看起來是在
當年他們航行時的船上所畫的。
「如果我大膽的猜測，難道是闊闊
真公主的畫像。」牧皓天立刻說道。
「沒錯，我也是這樣想，應該是闊
闊真公主的畫像，而且還是馬可波羅，在航行的旅程之中親筆畫的。」麗塔回答。
「你又如何知道這是馬可波羅親筆
畫的，而不是馬可波羅請船上的畫師畫的呢？」牧皓天好奇地問著，同時心裏想，那伴隨護送的船隊，人員體制龐大，中間有一些繪畫技術良好的畫師，是極有可能
的事情。
牧皓天之所以會這樣想，也是因為
在歷史上以及在馬可波羅遊記中，從未提到馬可波羅也懂得畫畫，而這一蒙古服裝打扮美麗少女的人物素描像畫，表現得相當寫真寫實，繪畫人的功力，還真是相當
不錯，很傳神地表達出畫中少女的可能高貴身分和地位。
麗塔這時指著畫像的右下角的一個看起來應該是簽名的東西，
說著：「你覺得這應該是什麼？」
牧皓天這時候才注意到右下角的這一個圖案：「看起來應該是
畫畫的人的簽名。」
「完全正確，這就是馬可波羅用義大利文的親筆簽字。」麗塔
回答。
「你又如何知道這是馬可波羅的親
筆簽字呢？」牧皓天禁不住再次用懷疑的口氣問。
「這
就說來話長，但是簡而言之，我又花了一番工夫奔走研究。事實上，在威尼斯的市政廳，還保留有當年馬可波羅的相關訴訟案件的一些文件，很幸運的，在那些文件
上，還留有馬可波羅當年的親筆簽字，」麗塔又以得意的口吻說，「我把這畫像上的簽字與他當年在訴訟案件上的親筆簽字，比對過，結果是相符合的。」
牧
皓天不得不佩服麗塔的細心與耐心，無可否認的，牧皓天再一次地被麗塔說服。牧皓天仔細的觀看著畫像的內容，這畫看起來是畫在一張羊皮紙上，所以經過了幾百
年，仍舊保持相當完整清晰的筆跡，而在少女身上所穿的服裝，也畫得相當精緻，後面船上各種設備和船身的型態，也有大體的描繪。
「光以這幅繪畫上面闊闊真公主身
上的服裝，以及背景上船的結構及設備，」麗塔繼續說著，「就足夠提供很多元代服裝以及當時海上航行技術的研究，就憑這些都是無價的歷史考古資料。」
牧皓天完全同意麗塔的說法。
「這
塊金牌，就是不講它的歷史價值，就以它純金打造的材料，在當時或是今天就絕對價值不菲，」麗塔繼續說，「如果你能夠幫我找到旋天儀的下落，以及找出如何操
作旋天儀，以及了解它的功能，我願意把這兩樣東西送給你作為其中之一的報酬，至於從旋天儀中能夠得到什麼其他意想不到的東西和利益，我們還可以再做討論看
來如何分享成果。」
這
兩樣東西，對牧皓天而言是極大的誘惑，這兩件東西，從歷史上的價值而言，確實是無價的，在過去，牧皓天從來不願意談到報酬的事情，因為他從來不相信有可能
找到所謂旋天儀的事情，但是今天麗塔拿出了這兩樣証物，牧皓天不得不相信，麗塔口中所說的馬可波羅祕錄以及所提供翻譯的部份之真實性，牧皓天於是也高興地
說著：「好，我們就此一言為定。」
牧皓天伸出手掌，麗塔也興奮地伸
手與牧皓天擊掌為誓。
牧皓天這時想到，在麗塔翻譯的最
後部份中，所畫了的一座橋樑及一條河水，不知代表什麼意義，於是問著：「那最後所畫的橋樑與河水又代表什麼呢？」
「這是我從馬可波羅祕錄中最後的
殘缺部分，描繪下來的，說實在的，我目前也不是非常了解他們的用意是什麼。」麗塔表情坦白地回答。
「依照合理的推算，這應該是馬可
波羅想要用圖畫來紕漏它所隱藏旋天儀的確切地點，可惜是，看起來，用來解說這些圖畫的文字，遺漏不見了。」牧皓天感到無比婉惜地嘆口氣。
「所以，這就是我們未來幾天將要研究的重點，」麗塔這時候
慎重其事地回答，「我初步的感覺是，那橋樑應該指的是馬可波羅遊記中的馬可波羅橋，而旁邊所畫的河流，應該就是馬可波羅橋下的永定河。」
牧皓天自然知道麗塔口中所提的馬
可波羅橋是什麼，聳聳肩說道：「也許是吧，但目前所能掌握的線索實在太少，看起來其實也非常不容易判定。」
「但是至少是一個可以初步著手的
方向，從明天開始我們就要專心往這方面來研究，」麗塔笑了一笑，「因為這是馬可波羅祕錄中唯一留下的可能埋藏旋天儀地點的線索，很可惜的，其他可能留下的
線索，似乎都因為時間的久遠，已經散失了。」
「那也只好盡力而為了，但是，至少我現在相信，這確實是應
該出自那個著名的旅行家馬可波羅的手筆。」牧皓天揚了一揚手中的金牌和那一幅素描畫說。
麗塔看起來對於牧皓天所做的這樣的結論，感到很滿意，也興
高采烈地說：「那後續的事情，就等你再花幾天研究思索之後，我們再深入討論罷。」
牧皓天看了看天色，暗紅的夕陽已
經完全落在海平面底下，麗塔從牧皓天手中拿回金牌與畫像，放回牛皮袋子之中，站起身來說著：「時間不早了，我們現在去吃晚飯，一切明天再說吧。」
吃
完晚餐，大家都早早就寢，躺在床上，牧皓天今天的感覺跟昨天大不相同，昨天有一種迷惘和錯亂的感覺，針對所發生的事情有一點不知所措，而今天當看到麗塔所
展示的忽必烈汗的金牌以及闊闊真公主的畫像時，他開始相信麗塔所提供的馬可波羅祕錄的資料是真實而可靠的，而且應該是第一手的資料。
牧皓天不敢確定麗塔是否提供了所
有可以提供的資料，也許她隱藏了一些，但即使是這樣，旋天儀這樣的東西應該是具體存在的，問題是怎樣把它找出來，以及如何發掘出它的功用，這兩樣恐怕都相
當艱鉅困難，將來到底會有什麼樣的結果，真的沒有辦法現在預料的出來。
但
反過來想，若是不那麼工程艱鉅困難，人家也不會找上自己來協助解決問題，不管怎樣，光憑那塊金牌及畫像，在歷史考古上就是無價之寶，牧皓天對於這次自己被
意外的綁架，從開始的驚恐漸漸轉變成一種慶幸以及莫名興奮的感覺，看起來擺在他面前的，也許會是一段高潮迭起驚奇莫名，而又可能暗藏殺機的神祕旅程。
隔天早上起來，廚師直接就送了早
餐過來，看來麗塔連早上一起與他共進早餐的時間都替牧皓天省了下來，吃過早餐，牧皓天第－件事情要做的，就是在書架上尋找有關馬克波羅橋的資料，麗塔顯然
又早有準備，牧皓天很快地在書架上找到相關的資料。
這
西方人所知道的馬可波羅橋，其實就是鼎鼎大名的一九三七元發生的七七事變中的蘆溝橋。按照歷史的記載，這橋最早是在一一八九年建於金朝的金世宗時代，而在
一四四四年和一六九八年分別被洪水摧毀，清康熙年間石橋被重建，此橋位在目前北平的西南郊區，也就是說目前是在日本人的管轄之下。
在
麗塔所收藏的資料中，有一幅這座橋樑的照片，牧皓天意外的發現，這座橋樑現擁有十個橋墩，但是當牧皓天回頭看馬可波羅遊記中的敘述時，馬可波羅卻寫著有二
十四個橋墩，為什麼有這樣的差異呢？也許當年金世宗時代所建立的橋確是有二十四個橋墩，卻已經被沖毀，但這顯然已無從查起，而牧皓天再回頭去看麗塔所晝的
在祕錄中留下的橋樑時，卻也晝了二十四座橋墩，這到底是怎麼回事呢？
牧皓天差不多花了一天時間在研究這馬可波羅橋樑的矛盾問
題，但是始終找不出可以解釋這個矛盾的理由。
隨
後的幾天，牧皓天就在這一神祕的馬可波羅祕錄，馬可波羅生平，馬可波羅橋，蒙古歷史地理，成吉思汗，忽必烈之間來來回回研究打轉。有時候感到興奮，有時候
又感到氣餒，當看到忽必烈時代的中國，國土疆域如此廣大，國力又如此的強大，可以隨意攻打周圍四處的鄰近國家，包含今日的朝鮮半島，日本，中南半島的緬甸
以及越南等地。
但是風水輪流轉，在歷史上向來屈居於龐大中國之下的日本小
老弟，經過了幾十年的明治維新，建立了超前中國的工商業社會，自然能夠大舉侵略中國，甚至有可能入侵中南半島。
可是，強大如當年的蒙古，都沒有辦法完全征服這些地方，而
今，小小的日本能做到嗎？同時，牧皓天也想到在夏威夷旅館和那個日本學者小倉博士的一番談話，一再的墜入深深的沈思之中。
這
一天中午，當牧皓天步入餐廳的小木屋的時候，看到海弗以及麗塔正在專心地聽著從一台收音機中播放出來的德語廣播，當看到兩個人凝重的表情，牧皓天感覺得出
來，應該有一些重大的事情在發生。果不其然，麗塔轉過頭來說：「今天清晨，日本航空艦隊，偷襲了美國在太平洋的海軍基地，夏威夷港口，重創了美國海軍的艦
艇，兩國在今天開始雙方相互宣戰。」
牧皓天想到幾天之前，自己還在夏威夷旅館開會，那一個會
議，如果晚幾天舉行，自己恐怕也就不會來到這個地方，人生是福是禍，真的是非常難以預料，但無論如何，這是一件重大的事情，而這一件事情對日本在中國的戰
事和領土佔領，又意味著什麼呢？
「根據海弗的最新消息，日本下一步有可能就是往太平洋各群
島，以及中南半島以及南亞等地區發動攻擊，」麗塔接著又說，「我們現在所在的小島，正是處在美日雙方可能戰爭的邊緣，我們巳沒有太多時間再待在這裏，所以
我們要把握時間，恐怕只有幾天的時間，就需要往中國出發了。」
牧
皓天理解麗塔的用意，就是要他把握時間，盡快解出馬可波羅祕錄中的玄機，牧皓天於是匆匆吃完中飯，繼續回到書房努力思索。到黃昏時分，牧皓天正在納悶不解
的時候，麗塔出現在門口，看到牧皓天的神情，頗為了解的說著：「我在研究馬可波羅橋上也花了很多功夫，最後的結論是，唯有親自到那邊實地了解，才能解決問
題。」
「看來馬可波羅橋是目前唯一的線
索，我們在這裏再怎麼研究，恐怕也是紙上談兵，不如到當地親自看一下了解真實的情况。」牧皓天不得不佩服，麗塔顯然是一個實踐派的人物。
「根據海弗的消息，日本有可能隨
時會進攻所羅門群島或者中途島附近，」麗塔話鋒一轉，神情嚴肅的說著，「我們的時間越來越緊迫，恐怕後天就必須離開這裏，所以我們只有明天一天的時間來整
理打包我們需要帶往中國的物品書籍。」
說完，麗塔即匆匆離去，晚餐的時
候，也不像前幾天那樣，大家聚在一起吃晚飯並討論白天的結果，而是由廚師分別送來，看來海弗與麗塔都在忙著準備離開這座小島的各樣事情。
隔天，牧皓天花了一些功夫，從書
架上挑出最可能需要的書打包好，當初被帶來此地的時候，本來就是一個簡單的旅行皮箱，此外空無其他物品，在近黃昏的時候，牧皓天趁著空檔，在沙灘上一個人
獨自走了一趟，利用在此的最後一刻，享受一下這南太平洋島上面的風情。
這 時牧皓天心裡再一次的想著，在六百多年前，強大的蒙古中國，攻打日本，中南半島的緬甸及越南等，都力有未逮，今日以日本的國力及大小，想要同時攻佔中國， 朝鮮半島，太平洋群島，並攻打中南半島的國家，甚至對抗美國，英國，如此兵分多路，多面樹敵，從軍事戰略上，以及從歷史的發展及教訓來看，日本人能成功 嗎？
在晚餐的時候，海弗先開口：「我
們明天一早出發，目的地是中國山東省的青島市，我們會透過我們的管道，以避免日本飛機以及軍隊攻擊，到了青島市，有人會接應我們，直接送我們到北平的近
郊。」
青
島市曾經是德國的租借地，雖然早已歸還中國，也許德國還有一些遺留的勢力與人在那裏，但是由於中日戰爭，中國的沿海都掌握在日本的手裏，這一路上要應付的
還是日本的勢力。牧皓天相信海弗有能力應付這事情，這應該也是麗塔找海弗及德國作為靠山的原因，麗塔接著對牧皓天說：「你先把你覺得我們一定需要的書籍這
次先帶走，如有需要，剩餘的部份，我們也可隨後運送過去。」
牧
皓天對這些細節問題倒是不擔心，而且這也不是他的工作，他心裏面想著的還是馬可波羅以及旋天儀的事情。晚餐之後，大家同樣早早休息，雖然在這個島上只待了
幾天，但牧皓天對這裏的環境，倒有一種依依不捨的感覺，牧皓天真不知道，未來的路是福還是禍，但看起來，他也沒有什麼選擇，只有硬著頭皮跟著往前一步一步
衝的份了。
作者 : 劉天一
版權所有 翻印必究